Звериная сага / Beast Saga

что... это?

Вроде смотреть можно шяс позыримс

смотреть можно, правдо хочу сабы!!!

Интересно што за траву в японии употребляют

посмотрел ... офигел ... оптимус стал львом ...
- опять зимняя бредятина

а мне нравится его озвучка

да норм овер звучит, и позяз, закрыли тему об овере) !

главное есть такие люди,кто озвучивает для не разумеющих японский язык,а не критикует просто так.

Это что-то ужасное

Омг, аналогична реклама нового Lego, там всё точ в точ

бредятина какая-то. У японцев что кризис в написании манг что они старые рисуют? Только не говорите что это что то свеженькое)

Ну да... только у него много просомтров и уже больше 12 000 подписчиков в официальной странице)

Ну чтож. Ждем сабов)) Не,ну а что? В принципе смотреть можно

MsCat,
а ты сам попробуй переведи тошнит его! Не нравиться молчи в тряпку


Sepherod,

как на вас посмотришь так все только и можете что ныть переводите сами! Он за Комменты платит ты сам хоть понял что сказал?!

Верните Кубу77 самый лютый в озвучке =) а те кому овер не нравиться идите лесом реально бесите ребята... не нравиться не смотрите... а не коментите что он плохо озвучивает =)

Cuba77 вот это воистину збс перевод

Ну, даже в обычной озвучке нет и 80% точности


А ты озвучишь лучше.....?

Ахаха ЗАто АНКОРДА приятно послушать,и поржать!

Медвеж,олень,кролик с мордой осла. Тоорч!

Ну Zetsubou он как Cuba77 только минимум отсебятины.)))) Некоторые анимехи без его озвучки не представляю.))
Да и не стал бы я их смотреть если бы он их не озвучивал.

ОверЛорд, Cuba77 и Анкорд не вижу разницы в них Сам пробовал пару раз озвучить но получилось Так что довольствуемся тем то что дают и заметте бесплатно.

Ужас опять говнище вышло


Предупреждение, правила сайта пункт 2.1.4.

Комментарий был изменен, согласно пунктам представленным выше, без замены смысла.

kdajj,
У каждого есть свои минусы (я про дабберов в целом). Некоторые ошибаются, другие говорят, но не думают логично это звучит или нет. У меня например параноя в легкой форме: если звучит много обращений на Вы, то мне кажется, что это сабы прямиком из гугл переводчикак ибо он you переводит как Вы в большинстве случаев (к примеру гугл). Анкорд же порой слишком искажает текст, для комедий не страшно, а серьезные аниме хочется смотреть с субтитрами. К примеру герой смотрит в телефон, в гробовой тишине меняется в лице и что там было накорчбано не ясно. То есть некоторые тексты не озвучивают.

да детка ! Это то что доктор прописал лечит от всего -_- особенно от психический заболеваний -_-...

FILODGI,
Как, как можно сравнивать кубу 77 и зетсубо???? ну как??? уровень кубы ниже чем плинтус у 37-ми этажного подвала крота!! Зетсубо же, переводит и озвучивает так, как японец понимает аниме на япе!! и русский зритель может ощутить полную передачу японской мысли!!!!!!!
Для меня, лучше чем субтитры ничего не существует, но с появлением Зетсубо, его релизы смотрю только с его озвучкой, ибо смотреть приятно и нету отвращения к русской речи, такого как от Ани*аб'a (Антон Гайкин не в счёт, ибо он мастер звука и он приконый виблоггер, хотя озвук его тоже не смотрю) и вообще, хотите похоливарить, го на форум, там я много могу высказать и обосновать!
Заключение: это личное мнение независимого человека с равными правами и обязанностями, как и у всех! В своём комментарии, я никого не оскорбил на прямую, высказывания мнения по поводу реакции моего слуха на тот или иной озвук, никак нельзя приписать к личному оскорблению! здесь также нету восхваления и насаждения людям личного мнения! Уровень человека, можно привести в сравнение с несуществующим явлением, что также никак не скажется на реальном уровне человека!

eskemo,
чел, не надо кубу обсерать
он наравне с анкордом