Объявляется всеобщий, всемирный клич!
Команде сайта на мангу срочно требуются:
1) Переводчики манги - знать английский "на зубок"
если есть с японского - милости просим)
2) Клинеры - очистку скана от текста, звуков, а так же очистка скана от серого цвета, сделав черное черным, а белое белым.
3) Эдиторы - удаляют со сканов иностранный текст и спецэффекты, а затем вставляет на их место русский текст
4) Тайперы - оформление эдитором (или тайпсеттером) текста в облачках - т.е - вставлять текст в облачка
В нашей команде состоят:
я ilia 999 - коррект
roselin / ZaKo_El - перевод, клин, тайп, эдит
Саня (Kopu) - перевод
Dinara - клин, тайп
ihatei / Scandalos - перевод, тайп
Nestle_ / AnimeStRiKeR - клин, тайп
Migun - перевод
I-kun - эдит
На данный момент переводим мангу 3x3 глаза | 3x3 Eyes | Sazan Eyes
Можете ознакомиться на нашей читалке или adultmanga
Дальше планируется взять еще 1 мангу, например Каннаги
если людей будет хватать - то еще что-нибудь возмем
обращаться в лс или в скайп: xroft -_-
|
