Отечественное название: Время Пса и Волка Оригинальное название:Time Between Dog and Wolf
Год: 2007 Жанр: боевик, романтика, драма Страна: Южная Корея
Перевод: Odango Бета: lenorman, Xronos, Vikara, Tashami, rin4ik;Перевод внутренних песен: Aentari (1-4 серии) Консультант: lonelyseeker (1-8 серии) Координатор проекта/QC: raima Тип: сериал Количество серий: 16 эп., 60-70 мин
В ролях: Ли Чжун Ки / Lee Jun Ki, Нам Сан Ми / Nam Sang Mi, Чжун Кён Хо / Jung Kyung Ho, Ли Ки Ён / Lee Ki Young, Чхве Чжэ Сон / Choi Jae Sung, Ли Тэ Сон / Lee Tae Sung и др. Режиссёр: Ким Чжин Мин
Кратко о дораме: Ежедневно после заката, начинается такое время, которое французы называют - Время Пса и Волка. В это время грань между реальностью и иллюзией почти отсутствует. В это время одновременно есть и день и и ночь. И невозможно точно определить, кто перед тобой сидит: верный пес, которого ты вырастил из маленького щенка, или же волк, который хочет напасть на тебя....
В центре данной истории молодой юноша по имени Ли Су Хён. Он работает в оперативной команде НСР (Национальной службы разведки) и при этом на него возлагают большие надежды. Но первое свое задание, он полностью проваливает.... Всему виной стала неожиданная встреча с Мао... Встреча с его трагичным прошлым... Что ему делать, когда ненависть так и прет из тебя, разрывая на части? Что делать, когда желание отомстить взяло вверх над другими чувствами, а в руках у тебя пистолет?... Играть до смерти. В результате он соглашается работать под прикрытием. Он должен внедриться в одну преступную организацию, при этом умереть для всего мира... он умрет для друзей и семьи, для родителей и любимой....
Отныне у него своя судьбы... Он должен будет пройти длинный и опасный путь от рядового шестерки банды до правой руки Мао. И вот тут и начинается Время Пса и Волка. В какой то момент уже непонятно, кто перед нами... агент НСР под прикрытием или мафиози-убийца по имени Кей. Сможет Су Хён овладеть собой и стать прежним, или же тьма внутри него возьмет верх? Кто он на самом деле верный пес Мао или волк, жаждущий смерти врага?
|